Det finnes en «god» true crime
Tre nylig oversatte bøker gir håp for en forslått og blodig sjanger.
Tre nylig oversatte bøker gir håp for en forslått og blodig sjanger.
Det digitale dopet er preget av fryktretorikk om avhengighet og en dose kvikke selvhjelpstips.
Ole Petter Hjelle
Det digitale dopet – hvordan bli kvitt skjermavhengigheten
Kagge, 2022
Lesebrett, nettbrett, PC, papir, strømmet lydbok, lydbok på CD, i MP3-format eller på mobil. Hva skjer med lesevanene til unge og eldre sakprosalesere?
Det tar fem timer og førti minutter å høre Andrea Bræin Hovig lese fjorårets brageprisvinner Ekko av Lena Lindgren. Denne anmeldelsen baserer seg på et lyttende kritikkfellesskap som er samstemt i sin dom: Essayet fungerer dårlig som lydbok.
Lena Lindgren
Ekko: et essay om algoritmer og begjær
Lydfil innlest av Andrea Bræin Hovig
Gyldendal 2021
Trenden er tydeleg: Folk vil lytte til bøker, ikkje lese dei sjølve. No snusar også nokre sjølvpubliserande forfattarar på lydbokmarknaden.
En skoleelev som er blind eller svaksynt trenger lærebøker i lydbokversjon. Det gjør også mange dyslektikere. Men kvaliteten er ikke alltid god nok til å skape lese- og lærelyst.
Harald Eriksen, Karen Marie Kvåle Garthus, Anne-Marie Schulze
Intertekst Vg1
Lydbok
Fagbokforlaget 2020
Fire samfunnsengasjerte forfattere med flerkulturell bakgrunn vitner om traumer og rasisme, men først og fremst om takknemlighet og eierskap til Norge.
Jeg sa: Hvor er du fra? Han, sarkastisk, sa: å, kjære
Halvt fra Turkestan, halvt fra Ferghanai1
Halvt av vann og gjørme, halvt av sjel og hjerte
Halvt strand ved hav, halvt bare edelsten
Jeg sa: Bli venn med meg fordi jeg er en av dine
Han sa: Jeg skiller ikke mellom mine egne og fremmede
Mawlana Jalal al-Din Muḥammad Balkhi (Rumi), 1207–1273. Fra Divan-e-Shams, oversatt av Naid Mubaligh og Zahir Athari
Ei rekkje kjende podkastar har fått plagiatskuldingar mot seg. Det er ei utfordring for ein sjanger med potensial.
– Jeg mener at det eneste som ikke er rekonstruert, er en direktesending der man ikke har rukket å redigere, sier forfatter, dokumentarfilmskaper og professor Nina Grünfeld. Nå skriver hun manus til en TV-serie basert på Berit Reisels bok «Hvor ble det av alt sammen?» Plyndringen av jødene i Norge.
Lydbøker, ebøker, “digitale ressursar”, podkast, film – sakprosaen kan boltre seg i ei mengd ulike format som ikkje eksisterte for berre kort tid sidan. I haustens første Prosa ser vi nærare på konsekvensane.
Utviklinga av nye sakprosaformat som lydbok, dokumentarfilm og podkast, har ikkje berre har bydd på mogelegheiter, men også ein kompleksitet som kan vere krevjande.
De er unge og velutdannede, de lager både podkast og tidsskrift og byr på fyrverkeri og pludder, alvor, lekenhet og det dypt bevegende.
BLA – Bokvennen Litterære Avis
Redaktører: Ulla Svalheim og Even Teistung
Opplag: 1600
Utgiver: Solum Bokvennen
Morgenbladet-kritikar Bernhard Ellefsen nyt sjølv godt av eit solid renommé, men vil ikkje inn på at han har reell makt i bokbransjen.