Nytt blikk på historia
Å omskriva gamle barnebøker kan representera ei forflating. Å omskriva kulturhistoria det motsette.
Publisert på nett
Grave-alvor
Filter gir et viktig bidrag til det norske mediemangfoldet med hardtslående fakta som ofte setter agenda.
Filter
Redaktør: Harald S. Klungtveit
Utgiver: Filter Media AS
Opplag: Ikke oppgitt
Krisen sett innenfra
Bergljot Gjelsviks personlig vinklede fagbok er unik, og bør få oppmerksomhet langt utenfor akademia og sitt eget fagområde.
Bergljot Gjelsvik
Inn i krisen. Veier til å møte og forstå intense kriser og selvmordsfare
Gyldendal, 2022
Brennaktuell, men noe uferdig
En betimelig bok om økonomisk krigføring er dels preget av mangler, dels drivende interessant lesning.
Kåre Dahl Martinsen
Økonomisk krigføring
Cappelen Damm, 2023
Riksrevisjonen – et viktig kontrollorgan
Riksrevisjonens uavhengighet overfor Stortinget har blitt vesentlig styrket etter at institusjonen i 2021 ble gjenstand for omfattende kritikk for å ha latt seg instruere og ikke oppfylt offentlighetsprinsippet.
Ord for Aurora
– Mennesket må vere i sentrum når vi faktisk snakkar om menneske, seier debutant Helle Cecilie Palmer. Ho er kritisk til det byråkratiske språket om dei som har store pleiebehov.
Historia reforhandla
Den internasjonale diskusjonen om postkolonialistiske perspektiv og holocaust som går føre seg no, viser kor komplisert, sårbar og bitter reforhandling av historia kan vere.
Sjangerhybrid med høy temperatur
Prosaens nebbdyr har den latinamerikanske sjangeren cronica blitt kalt. Antologien med samme navn byr på et sammensatt bilde av dagens Latin-Amerika.
Leila Guerriero og Bente Teigen Gundersen (red.)
Cronica. Sanne fortellinger fra Latin-Amerika
Oversatt av Carina Elisabeth Beddari, Kristian Aaser, Susanne Normann, Stine Linnerud Jespersen, Elida Høeg, Solveig Firing Lunde, Britt Schumann, Signe Prøis og Bente Teigen Gundersen
Camino forlag, 2023
Debatt uten ende? «Michelet-debatten» etter nyutgivelsen av Hva visste Hjemmefronten?
Problemet med Marte Michelets fremstilling er ikke hvilke spørsmål hun tar opp, men den manglende viljen og evnen til å undersøke kildematerialet så fordomsfritt som mulig.
Kjøtet revidert: Om bibelomsetjing til norsk
’Menneskenatur’, ‘syndig natur’, ‘kropp’, ‘kjøt og blod’ eller berre ‘kjøt’? Ein historisk gjennomgang av omsetjarval for det greske ordet sarx viser korleis både språket og prinsippa for omsetjing har endra seg.
Et ess på hånda? 22. juli-ordskiftet og forestillingen om politiske spill-sfærer
I Utøya-kortet viser Snorre Valen hvordan mange av de som ble direkte rammet av terroren 22. juli 2011 har blitt hindret i å fortelle om erfaringene sine. Lest i et relasjonelt perspektiv sier boka også noe vesentlig om hvordan det er mulig å la andre komme til orde.
Prosa #2 2023: Revisjon
Årets andre utgåve av Prosa ser nærare på ulike former for revisjonsprosessar.
Svar til Birgitte Kjos Fonn
Samfunnsvitenskapelig metode for å forstå seg på hva en tekst er og hva en tekst gjør, er en dårlig strategi.
Demokratisk kontroll
Å unndra seg eller sabotere ettersyn, eller undergrave truverdet til den som kritiserer, er autoritære strategiar.
2023 #2
Revisjon
Innhold
«Demokratisk kontroll»
Leiar
«Et ess på hånda? 22. juli-ordskiftet og forestillingen om politiske spill-sfærer»
av Ingvild Folkvord
«Debatt uten ende? «Michelet-debatten» etter nyutgivelsen av Hva visste Hjemmefronten?»
av Torgeir E. Sæveraas
«Historia reforhandla»
av Anette Homlong Storeide
«Kjøtet revidert. Om bibelomsetjing til norsk»
av Anders Aschim
«Riksrevisjonen – et viktig kontrollorgan»
av Harald Espeli
«Hvordan skrive om land man hater»
av Simen Sætre
Kritikk
«Sjangerhybrid med høy temperatur»
Fredrik Giertsen om Leila Guerriero og Bente Teigen Gundersen (red.): Cronica. Sanne fortellinger fra Latin-Amerika
«Krisen sett innenfra»
Ida Skjelderup om Bergljot Gjelsvik: Inn i krisen. Veier til å møte og forstå intense kriser og selvmordsfare
«Brennaktuell, men noe uferdig»
Eric Nævdal om Kåre Dahl Martinsen: Økonomisk krigføring
«Grave-alvor»
Aasne Jordheim om magasinet Filter
Spalter
Nøtta og kjelda: Intervju med debutant Helle Cecilie Palmer
av Merete Røsvik
Årgangsprosa
Sakprosa i verda: Nytt blikk på historia
av Øyvind Strømmen
Debatt: Aasne Jordheim