Leif Høghaug

Sist i verden

Det er oversettelser vi bør snakke om. Etter 60 år er Thorleif Dahls Kulturbibliotek fremdeles å betrakte som en åpen invitasjon til dialog.

 

Kunsten å kontekstualisere

Det er all grunn til å hevde at Shakespeare-biografien til årets Holbergpris-vinner Stephen Greenblatt er et godt eksempel på en troverdig fortelling.

Stephen Greenblatt
Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare
Norton, 2004